Dak, Leyla ve Kurtarıcılar, açgözlü korsanların eline geçen Altın Ejderha'nın yuvasını gösteren bir haritayı ele geçiriyorlar. Genç Kurtarıcılar, korsanları alt etmek ve ejderha yumurtasını kurtarmak için zamana karşı bir mücadeleye girişiyorlar. Eski bir düşman olan Waldondo, Berk'e bir gemiyle gelip haritayı çalıyor ve bu harita, her 100 yılda bir yumurtalarını bırakan altın ejderhanın yuvasını işaret ediyor. Yumurtayı kurtarmak zorundalar çünkü kötü niyetli korsanlar onu çalmaya niyetleniyorlar.