Oregon'un vahşi doğasında bir emlak geliştiricisi, yeni bir konut projesi için hazırlıklara başlıyor. Ancak beklenmedik bir şekilde karşısına çıkan protestocular, bölgedeki yerel hayvanlar oluyor. Bu sevimli yaratıklar, kendi yaşam alanlarını korumak için harekete geçiyor. Geliştirici, karşılaştığı zorluklarla başa çıkmaya çalışıyor. Planlar, bu küçük dostların direnişiyle değişiyor. Duran bir an, bir bakıyorsunuz, ağaçların arasında dans eden sincaplar... Doğanın sesi, insanın hırsı karşısında yankılanıyor.