Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll, Po'nun yeni dövüş teknikleri öğrenmeye çalışırken istemeden Usta Shifu'yu hasta etmesiyle başlıyor. Bu sırada Tigress, Boar ile savaşabilmek için dört farklı savaşçı bulmakla görevlendiriliyor. Ancak Po'nun Usta Shifu'yu iyileştirmek için hazırladığı liste ile Tigress'in listesi karışıyor ve bu ikili beklenmedik maceralara atılıyor.

Po, Tigress'in hazırladığı listedeki dört savaşçıyı bulmaya çalışırken, Tigress de Usta Shifu'nun istek listesini tamamlamak için yola çıkıyor. Yolculukları boyunca birçok ilginç ve sıradışı olayla karşılaşan bu ikili, yeni arkadaşlar ediniyor. Sonunda, kaderin beş farklı hayvanı bir araya getirmesiyle birlikte, bu beş hayvan Öfke Beşlisi adında bir takım kuruyor ve Po, bu güçlü savaşçıların gerçek silahının bir Kung Fu takımı oluşturmak ve onlarla dostluk kurmak olduğunu keşfediyor.