Kayıp Karıncalar Vadisi 2 - Minuscule Mandibles From Far Away, kış mevsiminin başlangıcında karın vadiye düşmesiyle başlıyor ve hayvanların kış için yiyeceklerini hazırlamaları gerekiyor. Bu süreçte, küçük bir uğur böceği, karıncaların bulunduğu bir kutuya hapsolmuş bir şekilde geliyor. Karıncalar, uğur böceğini fark ettiklerinde, onu kurtarmak için bir plan yapıyorlar. Ancak, bu görev hiç de kolay olmayacak çünkü kışın zorlukları ve diğer hayvanların rekabeti işleri daha da karmaşık hale getiriyor. Tüm bu olaylar, hayvanların dayanışma ve iş birliği içinde hareket etmelerini gerektiriyor.