Kayıp Karıncalar Vadisi, bir ailenin ormanda piknik yaparken aniden patlak veren büyük bir fırtına ile başlıyor ve bu olay sonucunda yiyecekler orada kalıyor. İki farklı karınca türü, bu yiyecekleri toplamak için kıyasıya bir mücadeleye girişiyor. Ormanda geçen bu macera, karıncaların azmi ve rekabeti üzerinden doğanın dengesini ve hayatta kalma mücadelesini gösteriyor. Karıncalar, yiyecekleri ele geçirmek için çeşitli stratejiler geliştiriyor ve bu süreçte birbirleriyle çatışıyorlar. Sonunda, doğanın zorluklarına karşı verdikleri bu mücadele, karıncaların dayanıklılığını ve iş birliğini ortaya koyuyor.