Bob, uzun yıllar süren arayışın ardından Poldark isimli suçluyu yakalar. Bu süreçte CIA ile işbirliği yapmıştır. Suçlunun yakalanması Bob için önemli bir dönüm noktasıdır çünkü artık emekli olmayı düşünmektedir. Emeklilik planları arasında komşusu Gillian ile yeni bir hayat kurmak vardır. Gillian üç çocuk annesidir ve Bob onunla flört etmektedir.

Ancak işler planlandığı gibi gitmez. Gillian’ın çocukları Bob’a karşı mesafelidir ve onunla kolay kolay kaynaşmazlar. Bu durum Bob için beklenmedik bir engel oluşturur. Tam her şey yoluna girmeye başlamışken, Poldark hapisten kaçar. Bu kaçış yeni karmaşaların habercisidir ve Bob’u yeniden zorlu bir sürecin içine sürükler.