New York'ta yaşayan gazeteci Ben Manalowitz, bir gece tanımadığı Ty Shaw'dan bir telefon alıyor. Ty, Ben'e eski bir aşkı olan Abby Shaw'un aşırı dozda uyuşturucudan öldüğünü bildiriyor. Abby hakkında çok az şey hatırlasa da Ty'ın isteği üzerine Teksas'taki cenazeye katılmaya karar veriyor. Teksas'a vardığında, Abby'nin ailesiyle tanışıyor ve onların hayatlarına dahil oluyor.

Abby'nin kardeşi Ty, Ben'e Abby'nin ölümünün cinayet olabileceğine dair şüphelerini anlatıyor. Ty, gerçeği ortaya çıkarmak için Ben'in yardımını istiyor. Ben, podcast yapımcısı Eloise ile görüşerek Ty ve Abby'nin hikayesini daha derinlemesine araştırmaya başlıyor. Ty'nin arkadaşı Crawl ile birlikte önemli bir yere doğru yola çıkıyorlar ve bu süreçte Ben, Texas'ı çok seven plak prodüktörü Quentin Sellers ile tanışıyor.

Quentin, Abby'nin yaşadığı deneyimleri içeren video ve ses kayıtlarını bir harici belleğe aktarmaya karar veriyor. Bu kayıtlar sayesinde Ben, Abby'yi daha yakından tanımaya başlıyor ve gizemi çözmek için ilk adımlarını atıyor. Ben ve Ty, Abby'nin ölümünün ardındaki gerçeği bulmak için birlikte çalışıyorlar ve bu süreçte birçok engelle karşılaşıyorlar.