Dedektif Lee, Hong Kong polis teşkilatında dövüş sanatları konusunda rakip tanımayan bir memur olarak görev yapıyor. ABD'ye Çin Konsolosu olarak atanan bir bürokratın kızı Soo Yung, Lee için çok değerli ve yakın bir dost. Ancak, Çin Konsolosu ABD'ye gidip yeni görevine başladıktan kısa bir süre sonra, Soo Yung kimliği belirsiz kişiler tarafından kaçırılıyor. Lee, Amerika'ya gönderilerek Soo Yung'u kurtarmakla görevlendiriliyor. Lee, Amerika'ya vardığında FBI, Los Angeles Polis Departmanı'ndan dedektif James Carter'ı da bu operasyona dahil ediyor. Carter, sorumsuz ve vurdumduymaz tavırlarıyla tanınan bir dedektif. FBI'ın amacı, Carter'ı bu işin içine karıştırmamak, sadece Lee'ye göz kulak olmasını sağlamak. Ancak Lee, Carter'a rağmen olayın peşini bırakmıyor ve kısa bir süre sonra Carter da bu durumun bir adam kaçırma olayından çok daha derin bir mesele olduğunu fark ediyor. İki dedektif, farklı karakterlerine rağmen küçük kızı kurtarmak için birlikte çalışmaya başlıyor. Kendi yöntemleriyle hareket ettiklerinden, FBI ile de sorunlar yaşamaya başlıyorlar. Ancak, küçük kızı kurtarma kararlılığıyla dolu olan bu iki dedektif, her türlü zorluğa göğüs germeye hazır bir şekilde ilerliyor.