Jake Sully, ağabeyinin ölümünden sonra Pandora adlı uzak bir gezegende görev almayı kabul ediyor. Pandora'da, Na'vi halkı yaşamaktadır ve bu halkın durumu dünya üzerindeki insanlar için büyük bir merak konusu haline gelmiştir. Askeri bir şirket, gezegenin ve orada bulunan değerli kaynakların daha yakından incelenmesi amacıyla Avatar adında bir program geliştirmiştir. Jake, bu program sayesinde Na'vi formuna bürünerek Pandora'ya gönderiliyor.

Botanist Dr. Grace Augustine ile birlikte bu deneyime katılan Jake, Pandora'ya adım attığında felçli bedeni tamamen işlevsel hale geliyor. Na'vi halkından Prenses Neytiri ile karşılaşan Jake, bu yeni dünyada farklı bir yaşam tarzı ve kültürle tanışıyor. Başlangıçta yalnızca bir araştırma misyonu için gönderildiği bu uzak gezegeni, zamanla kendi evi gibi benimsemeye başlıyor ve Na'vi halkının yanında yer alıyor.