Simba kral olduktan sonra Nala ile evlenir. Kiara adında bir kızları olur. Kiara, babasından farklı olarak oldukça asi. Merakı onu krallığın sınırlarını aşmaya iter. Yasak bölgeye girer ve Scar'ın oğlu Kovu ile tanışır.

İkili arasında beklenmedik bir dostluk başlar. Bu arkadaşlık, eski düşmanlıkları yeniden alevlendirecek mi? Kiara ve Kovu, ailelerinin geçmişinden bağımsız hareket etmeye çalışır. Çevrelerindeki gerilim büyür. Krallık içinde dengeler sarsılır ve taraflar çatışmaya yaklaşır.