Frank Vega, Los Angeles'ın sokaklarını temizlemek için yeniden harekete geçiyor ve bu sefer yanında en yakın arkadaşı Bernie de var. İkili, suç ve adaletsizlikle dolu bu şehirde adaleti sağlamak için kolları sıvıyor. Bernie’nin keskin zekası ve Frank’in cesareti bir araya geldiğinde, kötü niyetli kişiler için kaçacak bir yer kalmıyor. Bu iki dost, yozlaşmış düzeni alt üst etmeye ve sokakları huzur dolu bir hale getirmeye kararlı.

Cesaretleri ve dostlukları sayesinde, karşılarına çıkan her türlü engeli aşacaklarına inanıyorlar. Los Angeles, gerçek kahramanlarını bekliyor ve macera yeniden başlamak üzere. Frank ve Bernie, şehirdeki suçlulara karşı amansız bir mücadeleye girişiyor, her köşe başında yeni bir tehlike onları bekliyor. Ancak bu iki dost, yılmadan ve korkusuzca yollarına devam ediyor.