Francisco, otuz yaşını kutlarken, karnavalda okul partisine katılır. Üzerinde kovboy kıyafeti vardır ama etrafındaki çocuklarla pek anlaşamaz. Kalabalık bir ortamda kendini yalnız hissederken, geçmişteki anıları aklına gelir. Hızla geçen zaman, hayatının bu dönemine dair kaygılar oluşturur. Neşeli müzik bile içindeki huzursuzluğu dindiremez. Partideki çocuklar eğlenirken Francisco, kendi içine kapanık bir şekilde durur. Aniden, bu kutlamanın anlamı sorgulanmaya başlar. Duyguların karmaşası içinde kaybolur, ama sonunda bir şeylerin değişmesi gerektiği hissi ağır basar. Çocuklar gülüyor, Francisco ise…