Ousmane Diakité ve François Monge, yıllar sonra bir uyuşturucu olayı nedeniyle yeniden bir araya geliyorlar. Fransız Alpleri'nde gerçekleşen bu olay, ikilinin işbirliği yapmasını gerektiriyor. Ousmane ve Monge, davayı çözmek için yola çıkarken, karşılaştıkları uyuşturucu meselesinin beklediklerinden daha karmaşık ve tehlikeli olduğunu fark ediyorlar. Bu küçük kasabayı tehdit eden komploları çözmek için tüm güçlerini seferber ediyorlar.