Yaz mevsimi geldiğinde, Bernie the Dolphin ve onun kapsülü Florida'daki St. Augustine yakınlarındaki koya geri dönüyor. Kevin, yaz tatilinde videolar çekip Bernie ile ilgili güncellemeleri podcast olarak paylaşırken, Holly Marineland'da yunus eğitmeninin en genç asistanı olarak çalışıyor. Marineland'a Rascal adında asi bir yunus geldiğinde, Holly ve Kevin heyecan verici bir yaz geçireceklerini anlıyorlar.

Eski düşmanları Winston Mills, hapisten salınarak Marineland'daki işe geri dönme programını tamamlamak üzere geliyor. Ryan ailesi, anneleri dışında, Mills'e güvenmekte tereddüt ediyor çünkü anneleri affetmenin ve ikinci şansların önemini hatırlatıyor. Mills, Rascal adındaki yunusla dostluk kurarken, aynı zamanda kötü niyetli kişilerle iş birliği yapma fırsatını değerlendiriyor.

Holly ve Kevin, Winston'ın kötü eski belediye başkanının yandaşlarıyla iş birliği yaptığını ve aileleri ile Bernie'den intikam alma planları yaptığını öğreniyor. Çocuklar, Bernie ile bir araya gelerek durumu kurtarmak için harekete geçiyorlar. Tüm bu olaylar, izleyicilere heyecan verici ve hızlı tempolu bir macera sunuyor.