Emilie, hayatının zorluklarıyla başa çıkmaya çalışan bir kadındır. Tek başına çocuğunu büyütmektedir ve maddi sıkıntılarla boğuşmaktadır. Bir gün, uzun süredir görüşmediği ağabeyinden yardım ister. Ağabeyi, onu Norveç’teki meşhur bir kayak yarışına katılmaya teşvik ediyor. Emilie, başlangıçta bu fikre sıcak bakmaz, ancak sonunda yarış için antrenman yapmaya karar verir. Antrenman sürecinde fiziksel ve zihinsel olarak kendini zorluyor. Yarış günü geldiğinde, karlarla kaplı tepelerde ilerlerken hem diğer sporcularla hem de kendi sınırlarıyla mücadele ediyor. Yarış boyunca tanıştığı insanlardan farklı deneyimler edinir ve bu süreçte birçok şey öğreniyor.