Nathan, çevresiyle iletişim kurmakta zorlanan bir genç. Matematik onun için bir kaçış noktası. Annesi Julie ile bile arası mesafeli. Ancak, Humphreys adında sıra dışı bir matematik öğretmeniyle tanışması her şeyi değiştirir. İngiliz takımının bir parçası olarak Tayvan'daki Uluslararası Matematik Olimpiyatları'na hazırlanır.

Bu süreçte Nathan, hem kendini hem de çevresini daha iyi tanır. Matematikteki başarısı yanında büyümenin getirdiği zorluklarla, ilk aşkın karmaşık duygularıyla yüzleşir. X+Y, Nathan’ın iç dünyasındaki değişimleri ve ailesiyle olan ilişkilerini gözler önüne serer. Annesiyle olan mesafesi, yeni arkadaşlıklar ve Tayvan'daki deneyimleriyle şekillenir. Her şey bir arada, karmaşık ama bir o kadar da gerçek.