İki kardeş, yaz tatili için annelerini ziyaret etmek amacıyla Saint-Jean-de-Luz'a doğru yola çıkarlar. Fransa boyunca bir başına geçecekleri bir yolculuk hayal ederken, karşılarına çıkan çekici bir genç kadın her şeyi değiştirir. Kardeşlerin planları, beklenmedik şekilde farklı bir hal alır. Bu yolculuk, sürprizlerle doludur. Farklı duygular, anlık kararlara neden olur. Her şey, bir tesadüf ile başlar. Gelişmeler, hayatlarına yeni bir yön verebilir. Kardeşler, yollarına devam ederken düşünceleri karışır. Her biri, kendine özel bir yol arayışındadır. Birden, her şey değişir.