Afganistan görevlerini tamamlayan iki genç Fransız asker, üç günlük izin için Kıbrıs'a gelirler. Orada, görevlerin yorgunluğunu atmaya çalışırken bir yandan da çevreyi keşfederler. Bu kısa süre içinde pek çok şey yaşanır; beklenmedik karşılaşmalar ve ani gelişmeler onları şaşırtır. Günler ilerledikçe, askerlerin planları değişir. İlk başta sadece dinlenmek için geldikleri yerde işler karışmaya başlar. Yeni tanıştıkları insanlarla ilişkileri derinleşir, bazı tehlikelerle karşı karşıya kalırlar. Kısa izin, onlar için unutulmaz bir maceraya dönüşür. Film boyunca bu iki arkadaşın yaşadığı değişim ve karşılaştıkları zorluklar izleyiciyi filme bağlar.