Varg Veum, Bergen yakınlarındaki bir çiftlikte gerçekleşen bir rehine olayına çağrılıyor. Katledilen bir çiftin evlatlık oğlu Jan Egil, 16 yaşında ve bütün deliller onun üzerine yıkılıyor. Genç, pek konuşmak istemiyor. Varg, bu gizemi çözmek için elinden geleni yapıyor. İpuçları her yerde ama genç adamın suskunluğu işleri zorlaştırıyor. Varg, çiftin geçmişine inmeye çalışırken farklı ilişkiler ve sırlar ortaya çıkıyor. Her şey karmaşıklaşırken, gerilimin tırmandığı anlar yaşanıyor. Suçun kökenine inmekse, kolay değil. Olaylar umulmadık bir şekilde şekilleniyor.