Beffrois, emekliliğine az bir zaman kalmışken bir tablo hırsızına tanık olur. O an tüm hayatı değişir. Hırsızın kaçışı, onun için bir macera başlatır. Eski günlerini hatırlar; bir zamanlar ne kadar heyecan yaşamıştı. Şimdi, bu genç adamı durdurmak istemektedir. Peşine düşer, iz sürer. Şehrin karanlık sokaklarında bir koşuşturma başlar. Kovalama sırasında, geçmişte yaşadığı bazı olaylar aklında canlanır. Hırsızın peşinden giderken, yeni bir amacın peşinde olduğunu hisseder. Her şey bir anlık kararla başlar; bir tablo, bir hırsız ve bir adam…