Harvard Üniversitesi'nde yetenekli bir hokey oyuncusu olan Bobby Sanders, İsveç'in çocuk liginde bir fırsat yakalıyor. Bu yeni başlangıç, Bobby'nin hayatında birçok değişikliğe yol açıyor. İsveç'te yerel bir markette tanıştığı bir kızla ilişki kurarken, çocukluk hayali olan NHL'de oynama isteğiyle yüzleşiyor.

Alman ve İsveç ligleri arasında gidip gelen Bobby, NHL hayalini gerçekleştirmek için her türlü zorluğu göze alıyor. New York Rangers'ta oynamayı hedefleyen Bobby, sakatlanmalar ve Atlantik Okyanusu'nu aşmak gibi zorluklarla karşılaşıyor. Ancak bu hayalini bir an bile aklından çıkarmıyor ve azimle yoluna devam ediyor.