Célène Paola Locatelli, 17 yaşında Paris'te sıradan bir yaşam sürerken, annesiyle birlikte Biarritz'e seyahate çıkıyor. Biarritz'teki yaşamın Paris'ten oldukça farklı olduğunu fark eden Célène, yeni çevresine uyum sağlamaya çalışıyor. Paris'te bıraktığı erkek arkadaşı Pierre'den uzaklaşırken, okulun popüler kızı Vanessa ile olan ilişkisi pek de iyi gitmiyor ve zorbalıkla yüzleşmek zorunda kalıyor.

Tüm bu zorluklarla başa çıkmaya kararlı olan Célène, beklenmedik bir anda okulun karizmatik ve popüler çocuğu Tristan'a aşık oluyor. Ancak, Tristan'ın Vanessa ile bir iddiaya girdiğinden habersiz olan Célène, bu aşkın gerçek olup olmadığını sorguluyor. Paris'teki sıradan yaşamını geride bırakan Célène, Biarritz'teki yeni okulun zorlu koşullarında hayatta kalmaya çalışırken, aşk ve dostluk arasında bir denge kurmaya çalışıyor.