Katia ve Maurice Krafft, genç yaşlarında tanışan iki Fransız bilim insanı. İkisi de yanardağlara büyük bir ilgi duyuyor ve bu ortak tutku, onları birbirine daha da yakınlaştırıyor. 1970'li ve 1980'li yıllarda, yanardağların sırlarını çözmek için birlikte çalışmaya başlıyorlar ve bu süreçte birçok tehlikeli duruma da göğüs geriyorlar.

Çift, yanardağların etrafında yaptıkları araştırmaları belgelemeye karar veriyor ve bu süreçte 1200 dereceye kadar ulaşan aktif lavların kenarında çekimler yapıyorlar. Bu tehlikeli görevler sırasında, yaklaşık 200 saatlik görüntü elde etmeyi başarıyorlar. Katia ve Maurice Krafft, yanardağların gizemini çözmeye çalışırken, aynı zamanda kendi aşk hikayelerini de yazıyorlar.