Rochefort'daki küçük sahil kasabasını terk eden iki kız kardeş, aşk peşinde koşuyor. Eğlence parkında şarkıcılık yapmaya başlıyorlar. Birisi Amerikalı bir müzisyene aşık oluyor. Diğer kardeş ise kendi hayallerindeki sevgiliyi bulmak için çabalıyor. Şehrin kalabalığına karışıyorlar, farklı insanlarla tanışıyorlar ve yeni deneyimler yaşıyorlar. Zaman geçtikçe, birbirlerine olan bağlılıkları sınanıyor. Hayat, sürprizlerle dolu. Kız kardeşlerin hayatı, heyecan dolu anlarla şekilleniyor, belirsizlikler içinde kaybolmuş gibi. Gerisi, merakla bekleniyor.