Rodriguez ailesi, yılbaşı için Chicago'daki evlerinde toplanıyor. Dünyanın dört bir yanına dağılmış olan aile üyeleri, en küçük kardeşlerinin savaş bölgesinden dönüşünü kutlamak için bir araya geliyor. Evin içi, neşeli süslemeler ve parlayan ışıklarla dolu, çam ağacının altında hediyeler birikmiş. Mutfakta ise tencereler ve tavalar şenlik havasında, her türlü lezzetli yemek hazırlanıyor.

Ebeveynler, çocuklarının ve torunlarının eve dönüşünü heyecanla bekliyor. Herkesin yüzünde bir araya gelmenin mutluluğu var. Bu buluşma, aileyi yeniden bir araya getirmek için bir fırsat sunuyor. Her köşe, sevgi ve mutlulukla dolup taşıyor. Uzun süredir tehlikeli bölgelerde görev yapan en küçükleri sağ salim evlerine dönmüş durumda.