Carlinhos, Noel için sevgilisiyle ailesinin yanına gitmeye hazırlanırken, sevgilisinin onu aldattığını öğreniyor. Bu beklenmedik olay karşısında ne yapacağını bilemeyen Carlinhos, ailesine ne söyleyeceğini düşünürken Graça adında bir kızla tanışıyor. Graça'yı Noel yemeğine götürmeye karar veriyor ve bu süreçte ona aşık olmaya başlıyor.