St. Tropez'deki şaşkın polis ekibi, yeni gelen dört güzel trafik memurunun esrarengiz şekilde kaybolmasıyla çalkalanır. Cruchot ve ekibi, bu gizemi çözmek için kolları sıvar, ancak her adımda daha komik ve absürt durumlara düşerler.