Miguel "Sugar" Santos, Dominik Cumhuriyeti'nden gelen genç bir beyzbol yeteneği. Amerika'da alt liglerde oynamak için çağrılıyor. Hayalleri büyük, yeni bir dünyaya adım atıyor. Ancak, karşılaştığı zorluklar oldukça farklı. Dil bariyerleri, kültürel şok ve yalnızlık. Bunlar, onu zor durumda bırakıyor. Takım arkadaşlarıyla ilişkileri karmaşık hale geliyor. Sürekli bir mücadele içinde, hem sahada hem de hayatında. Sugar, kendi kimliğini bulma çabası içindeyken, hayallerinin ne kadar gerçek olduğunu sorguluyor. Yeni bir hayat kurma düşüncesi, kafasında sürekli dönüyor. Gelecek belirsiz ama mücadele bitmiyor.