Les Misérables, Paris'in banliyölerinde geçen bir hikayeyi anlatıyor. Stéphane, suçla mücadele ekibine yeni katılan bir polis memuru olarak karakola geliyor. Ekibin diğer üyeleri Chris ve Gwada ile birlikte devriye gezerken, bir grup çocuğun bir sirkteki aslanı çaldığını öğreniyorlar. Olayı araştırmaya başladıklarında, yerel çetelerle ve mahalle sakinleriyle karşı karşıya kalıyorlar.

Bir tutuklama girişimi sırasında işler kontrolden çıkıyor ve Gwada, bir çocuğu plastik mermiyle yaralıyor. Bu olay, mahalledeki gerilimi artırıyor ve çocuklardan biri, olayı kaydettiği bir drone görüntüsüyle polislere şantaj yapmaya çalışıyor. Stéphane, durumu kontrol altına almaya çalışırken, ekip içindeki çatışmalar da gün yüzüne çıkıyor. Tüm bu karmaşa içinde, mahalledeki gençler ve polisler arasında büyük bir çatışma patlak veriyor.