Vietnam'ın huzurlu ve gizemli bir kasabasında geçen Sarı Çiçekler, Thieu ve Tuong adındaki iki kardeşin hikayesini anlatıyor. Thieu, kardeşi Tuong'un sevdiği kız olan Man ile birlikte olduğunu görünce aralarında bir gerilim başlıyor. Bu durum, Thieu'nun iç dünyasında karmaşık duyguların ortaya çıkmasına neden oluyor.

Kasabanın çaresizlik içinde kalması ve tarım ürünlerinin yok olması, karakterler arasındaki çatışmayı daha da derinleştiriyor. Tuong, bulduğu patatesleri abisi ve sevdiği kıza ulaştırmaya çalışırken, Thieu'nun içindeki kıskançlık ve kötü hisler yeniden alevleniyor. Bu olaylar, iki kardeşin ilişkisini daha da karmaşık hale getiriyor.