Paris'in kenar mahallelerinde gerginlik tırmanıyor. Polisler sıkı kontrol sağlarken, gençler sokaklarda gruplar halinde dolaşıyor. Abdel, polisin sert müdahalesi sonrası ağır yaralı, hastanede. Vinz, Abdel'in ölmesi durumunda bir polise karşılık vermeye kararlı. Her geçen gün umutlar azalıyor, mahalledeki atmosfer patlamaya hazır bir bomba gibi. La Haine, bu gerilimi ve olayları gözler önüne seriyor.