Potter’s Ground, Vahşi Batı'da geçen bir hikaye ile başlıyor. Polis memuru Sully, suçluları geri getirmekte gecikince ve bir gece aşırı alkol alarak bir yeri ateşe verince hapse atılıyor. Hapisten çıkmanın yollarını arayan Sully, başkanın verdiği görevi kabul etmek zorunda kalıyor. Eski dağlara gidip Azteklerin kayıp hazinesini bulmasına yardımcı olacak tılsım parçalarını bulup birleştirme görevini üstleniyor.

Hikaye ilerledikçe, Sully ve ekibi, Aztek tılsımını birleştirme çabası içinde birçok tehlikeyle karşılaşıyor. Bu tehlikelerden birinde Sully, bir kadına aşık oluyor. Görevlerini aldıktan sonra, eski bir arkadaşlarını ziyaret etmek üzere başka bir şehre gidiyorlar. Burada, daha önce bu görevi tamamlamış olan 13. Süvariler takımının tek hayatta kalan üyesi Yüzbaşı ile görüşmek istiyorlar.

Yüzbaşı, teklifi ilk başta reddetse de, göreve geri döneceği ve topraklarını geri alacağı haberini alınca bu durumu değerlendirmeye alıyor. Cehennem Ağzı Dağı’na doğru ilerlerken, yerli bir kadınla tanışan grup, onu rehber olarak yanlarına alıyor. Ancak eski yüzbaşı geri döndüğünde, kadına olan ihtiyaçları azalıyor. Dağın ağzında düşman birlikleriyle karşılaşan ekip, dağa giren diğer gizli bir geçidi kullanmaya karar veriyor.

Zaten yaralı olan Sully, geri bekleyip içeri girenlerin çıkmasını beklerken, girişi patlayıcı ile kapatıp canavarların dışarı çıkmasını engellemeyi planlıyor. Ancak Sully, yanlarına aldıkları kadının ihanetine uğrayarak, içeri girenlerin öldüğünü öğreniyor. Kadın gerçekten doğru mu söylüyor, yoksa Sully takıma ihanet mi etti? Takım, ihanetin bedelini Sully’ye ödetmeye karar verecek mi?