Nick ve Meg, evliliklerinin otuzuncu yılını kutlamak için Paris'e gider. Başlangıçta her şey yolunda gibidir. Ancak zamanla küçük anlaşmazlıklar su yüzüne çıkar. Paris'in büyüleyici atmosferi bile aralarındaki mesafeyi kapatamaz. Bir akşam, Nick'in eski arkadaşı Morgan'ın davetine katılırlar.

Morgan, şehre yeni taşınmış ve gösterişli bir yaşam sürmektedir. Yemekte başlayan sohbet, beklenmedik bir şekilde gerginleşir. Tanıştıkları insanlar ve ortaya çıkan sırlar işleri karıştırır. Bu davet sonrası çiftin ilişkisi daha da karmaşık hale gelir. Nick ve Meg, geçmişle yüzleşirken, şimdiki sorunlarla da mücadele ederler.

Paris'in sokakları, geceleri ve anıları arasında gidip gelirken, evliliklerinin kırılgan noktaları ortaya çıkar. Yirmi yıl önceki umutlar yerini kararsızlığa bırakır. Yine de birlikte kalmaya çalışırlar. Bu yolculuk, onların hayatlarında bir dönüm noktası olur. Le Week-End, bu karmaşık ilişkiler ağını gözler önüne serer.