Anne Walberg, geçici bir koku kaybı nedeniyle parfüm sektöründen uzaklaşmak zorunda kalıyor. Daha önce ünlü parfümler yaratmış olan Anne, bu yeni durumunda kötü kokuları maskelemeye yönelik kokular üretmeye başlıyor. Bazen bir fabrikada, bazen de turistler için tasarlanmış sahte bir mağazanın kötü kokusunu bastırmak için formüller geliştiriyor ve adeta bir gezici parfüm uzmanı gibi çalışıyor.

Guillaume, hayatında pek de iyi gitmeyen bir taksi şoförü olarak karşımıza çıkıyor. Eski eşinden boşanmasının ardından, 10 yaşındaki kızının velayet davası nedeniyle acilen para bulması gerekiyor. Anne, Guillaume'yi özel şoförü olarak işe aldığında, önceki şoförlerinin neden onu terk ettiğini nihayet anlıyor. Guillaume ise Anne’nin kaprislerine, maddi sıkıntıları nedeniyle katlanmak zorunda kalıyor.