Kışın ortasında bir kayak tesisinin restoranında işler pek yolunda gitmiyordur. Restoranın yöneticisi olan kadın, daha önce yaşadığı bir profesyonel başarısızlığın etkisinden hâlâ çıkamamıştır. Günlük rutini ve içindeki sıkıntı arasında gidip gelirken, tesisin mutfağına yeni bir şef gelir. Bu adamın geçmişi pek de sıradan değildir. Kadın ve şef arasındaki ilk karşılaşmalar biraz gergin geçse de zamanla aralarında garip bir bağ oluşmaya başlar. Yeni şef, restoranın atmosferini değiştirmeye başlar. Mutfakta işler hareketlenirken, kadının da hayatında beklenmedik gelişmeler olur. Şefin sakladığı sırlar yavaş yavaş ortaya çıkarken, ikisi de kendi iç mücadeleleriyle yüzleşmek zorunda kalır. Kayak tesisinde kar fırtınasının ortasında, ikilinin hikayesi farklı yönlere savrulurken, hem restoran hem de hayatları için yeni bir sayfa açılır. Bu değişim kolay olmaz ama sonunda her şey biraz daha netleşir.