1983 yılında Dick, eski hücre arkadaşı Bug'un beklenmedik ziyaretiyle şaşkına döner. Bug, 80'lerin dünyasına ayak uydurmak için Dick'ten yardım ister. Müzik, yeni uyuşturucular ve duvarlarda para dağıtan makineler gibi yenilikler karşısında afallamıştır. Dick, bu makinelerle ilgili bir fikir geliştirir, ancak Bug'un varlığı işleri karıştırır.

İkili, geçmişin gölgesinde yeni bir maceraya atılır. Dick, Bug'a 80'lerin hızlı temposunu öğretmeye çalışırken, kendi sorunlarıyla da yüzleşiyor. Para makineleri, ikisinin de ilgisini çekiyor, ama işler planlandığı gibi gitmez. Her şey bir anda karmaşıklaşır, beklenmedik olaylar zinciri başlıyor.