1973 yılında Los Angeles'ta sosyal hizmet uzmanı olarak çalışan Anna Garcia, elindeki dava dosyasını araştırırken korkutucu olaylarla karşılaşıyor ve bu olaylar doğaüstü güçlerin varlığını işaret ediyor. Anna, bu süreçte kendi ailesinin yaşadığı trajik olaylarla benzerlikler buluyor. Lanetli Gözyaşları'nda, ağlayan kadın La Llorona'nın yaşam ve ölüm arasında sıkışmış ruhunu ve bedenini keşfediyorlar. Olaylar derinleştikçe, Anna'nın karşılaştığı tehlikeler artıyor ve bu durum, onun hem mesleki hem de kişisel hayatını etkiliyor.