Kurt Cobain: Montage of Heck, Kurt Cobain'in çocukluğundan başlayarak müzik kariyerine uzanan hayatını konu alıyor. Belgesel, Cobain'in ailesi ve yakın çevresinden elde edilen bilgilerle şekilleniyor ve onun kişisel eşyaları, günlükleri ve çizimleri üzerinden bir portre çiziyor. Cobain'in Nirvana ile elde ettiği başarılar, müzik dünyasında bıraktığı izler ve kişisel yaşamındaki zorluklar detaylı bir şekilde gösteriliyor. Ayrıca, Cobain'in genç yaşta hayatını kaybetmesiyle sonuçlanan süreç de ele alınıyor.