Dancing on Glass adlı film, bale grubunda kendine yer bulamayan iki dansçının karmaşık ilişkisini gözler önüne seriyor. Ana karakterin intiharının ardından, grubun yeni başrolü Irene oluyor. Irene, annesi tarafından sıkı bir şekilde kontrol edilen ve yalnız bir balerin olan Aurora ile etkileşimde bulunmaya başlıyor. Filmin ilk perdesinde, Giselle adındaki karakter, bir köylü kızı olarak karşımıza çıkıyor. Giselle, aşık olduğu Albrecht tarafından hayal kırıklığına uğratılıyor. Albrecht’e derin bir aşkla bağlı olan Giselle, ilişkilerinin beklediği gibi gitmediğini anlıyor. Albrecht ve Giselle’nin yolları ayrılıyor ve bu ayrılık Giselle için yıkıcı bir etki yaratıyor. Kalp kırıklığına dayanamayarak hayatına son veriyor.

İkinci perde ise Willis’leri anlatıyor. Giselle’nin ölümünden sonra, orman perileri olan Willis ve Myrtha, Giselle’nin ruhunu ele geçiriyor. Myrtha, Willis’in kraliçesi ve evlenemeden ölmüş bir kadın. Bu bölümde başrol karakteri Giselle’yi Maria isimli bir dansçı canlandırıyor. Maria, yetenekli ve hırslı bir balerin olmasına rağmen, zihinsel sorunlarla mücadele ediyor. Gösteri yaklaşırken, Maria intihar ediyor ve bu olay, bale grubunda büyük bir etki yaratıyor. Maria’nın ölümüyle birlikte, grubun rollerinde değişiklikler yapılıyor ve Giselle karakterini artık Irene isimli bir dansçı üstleniyor.

Irene, başrol karakteri olarak seçildiğini öğrendiğinde büyük bir şok yaşıyor. Bale şirketiyle iletişime geçtiğinde, herkesin başrolü Ruth isimli dansçının oynayacağını düşündüğünü öğreniyor. Ruth, Irene’in en yakın arkadaşı. Bale grubunun kutlama yaptığı bir sırada, Irene en yakın arkadaşının pozisyonunu elinden aldığını düşünerek zor anlar yaşamaya başlıyor. Ardından, Irene, Aurora isimli bir dansçıyla tanışıyor.

Aurora ve Irene, kısa sürede birbirlerine yakınlaşmaya başlıyor. Bale grubuna katılmakta zorluk çeken bu iki dansçı, birbirlerini anlamaya ve empati kurmaya başlıyor. Aurora, yalnız ve arkadaşsız birisi; annesi tarafından sürekli olarak kontrol altında tutulan, bastırılmış bir karakter. Bu arada, Irene’in babası da onun bale yapmasını desteklememekte ve başka bir hobiyle ilgilenmesini istiyor. Her biri kendi sorunlarıyla başa çıkmaya çalışan Aurora ve Irene, birbirlerine destek olma yolunda adımlar atıyorlar.