Alex Pearson hokey sahasında yeteneklerini sergilerken, takım arkadaşlarıyla arası açılır. Gösteriş yapması, ekibin sinirlerini bozar. Kendini dışlanmış hisseder. Bu durum onu derin düşüncelere sürükler. Küçük kız kardeşi Emily'nin Bumble Bee Troop adlı birliğinde liderlik rolü üstlenmesi beklenmedik bir gelişmedir.

Bu yeni görev Alex'i tamamen farklı bir dünyaya sokar. Daha önce hiç ilgilenmediği çocukların dünyasında liderlik yapması gerekir. Başlarda zorlanır, çünkü hokeyin sertliği ile bu birliğin neşeli ve düzenli yapısı arasında büyük fark vardır. Ancak zamanla Emily'nin arkadaşlarıyla bağ kurar, onların sorunlarını çözer ve birliği toparlamaya başlar.