Koğuş Akademisi, farklı suçlardan dolayı hapishaneye düşen mahkûmların hikayesini anlatıyor. Korsan film satıcısı Settar, kapkaççı Şahin ve boyacı Nadir gibi renkli karakterler, hapishanenin monoton hayatını yaşarken, genç ve çekici müdire Kamuran'ın hapishaneye atanmasıyla her şey değişir. Kamuran, mahkûmlardan bir tiyatro oyunu sergilemelerini ister ve bu istek, onları ortak bir amaç için bir araya getirir. Mahkûmlar, tiyatro oyunu için hazırlıklara başlar ve bu süreçte birbirleriyle olan ilişkileri de farklı bir boyut kazanır. Tiyatro oyunu, mahkûmların hayatında beklenmedik değişikliklere yol açar ve bu süreçte birçok komik ve eğlenceli olay yaşanır. Mahkûmlar, oyunun provaları sırasında hem eğlenir hem de birbirlerini daha iyi tanıma fırsatı bulur. Sonunda, tiyatro oyunu sahnelenir ve mahkûmlar için unutulmaz bir deneyim olur.