Keşke Benim Olsan 3, gençlerin aşk ve dostluk ilişkilerini keşfetmelerini sağlıyor. Ana karakterler, yaz tatilinde birbirleriyle karşılaşıp yeni duygular yaşıyorlar. Yaşanan olaylar, onların hayatta neyin önemli olduğunu sorgulamalarına neden oluyor. Bazen kahkaha, bazen gözyaşı ile dolu anlar yaşanıyor. Arkadaşlık bağları sınanıyor, sırlar ortaya çıkıyor. Birbirlerine destek olmanın zorluğunu öğreniyorlar. Yaz bitmeden her şey değişiyor. Yeni başlangıçlar, hayal kırıklıkları ve sürprizlerle dolu bir dönem geçiriyorlar. İlişkiler karmaşıklaşıyor ve hayatlarına yön veren kararlar alıyorlar. Sonra…