Margaret, Tokyo'nun hareketli gece hayatında kendini buluyor. Gündüzleri prestijli bir Japon uçuş görevlisi akademisinde İngilizce öğretmenliği yaparken, akşamları gurbetçi arkadaşı Ines ile birlikte şehrin gizemli köşelerini keşfediyor. İkili, Japon dalış barlarının karanlık köşelerinde derin sohbetlere dalıyor ve geçmişteki anılarını hatırlıyorlar.