Kraliçe, Kuzey Kutbu'nun gücünü kullanarak insanları dondurucu soğuklarla korkutmayı ve sanatçıları karanlığın derinliklerine hapsetmeyi planlıyor. Sihirli aynası, en büyük tehlikenin cam ustası Vegard olduğunu gösteriyor çünkü Vegard, aynaları aracılığıyla insanların görüntülerini ve ruhlarını dış dünyaya yansıtıyor. Bir gün, soğuk rüzgarlar Vegard ve eşi Una'yı sürüklerken, çocukları Kai ve Gerda son anda kurtulmayı başarıyor. Ancak Kai, kötü kalpli kraliçenin esiri oluyor çünkü Kraliçe, Kai'nin babasının yeteneklerine sahip olduğuna inanıyor.

Gerda, Kai'yi bulmak için cesaretle yola koyuluyor ve birçok zorlukla yüzleşiyor. Kardeşinin gücünden ilham alarak karanlığın üstesinden gelmeyi başarıyor ve onu kurtarmak için her şeyi göze alıyor. Yolculuğu sırasında, karşılaştığı dostlarından destek alıyor ve büyülü bir dünyada çeşitli maceralara atılıyor. Fakat, Kar Kraliçesi'nin büyüsü Gerda'yı da etkisi altına alıyor ve onu soğuk bir sarayda hapsediyor. Ancak Gerda, içindeki sevgi ve cesaretle bu büyüye karşı koymayı başarıyor ve Kai'yi kurtarmak için mücadelesine devam ediyor.

Sonunda, Gerda Kai'yi buluyor ve onu Kar Kraliçesi'nin etkisinden kurtarıyor. İkisi birlikte evlerine dönüyor ve Kraliçe'nin kötülüğünün sona erdiğini sevinçle kutluyorlar.