Grizz, Panda ve Ice adında üç sevimli ayı yavrusu, Ulusal Hayvan Parkı'nda yaşıyor. Diğer ayılardan farklı olarak, bu üçlü beklenmedik bir yakınlık kuruyor ve bu durum Yaban Hayatı Kontrolü'nden Ajan Trout'un dikkatini çekiyor. Ajan Trout, bu ayıları ayırmaya karar veriyor ancak Grizz, Panda ve Ice bu duruma isyan ediyor ve birlikte kaçmayı planlıyorlar.

Kaçış planları onları Kanada'ya götürüyor. Üç küçük ayı yavrusu, Kanada'ya giden yolda ilerlerken kendilerini kardeş ilan ediyor ve bu macerayı sonuna kadar sürdürmeye söz veriyorlar. Ancak Ajan Trout da onları yakalamak için peşlerine düşüyor ve bu kovalamaca sırasında birçok macera yaşıyorlar.