1990 yazında, eski Doğu Almanya'da başlıyor her şey. Genç bir kadın, kendisinden yaşça büyük bir çiftçi ile tanışıyor. İkisi arasında bir çekim var. Sıcak günlerin keyfi, tarla manzaraları ile birleşiyor. Kadın, bu ilişki sayesinde hayatına yeni bir soluk katıyor. Duygular, bazen karmaşık hale geliyor. İkisi de geçmişteki izlerini taşırken, aralarındaki bağ derinleşiyor. Ancak, her şey o kadar basit değil. Zaman geçtikçe, farklı beklentiler su yüzüne çıkıyor. Kendi hayatında bir şeyler değişiyor. Bu ilişkinin sonu ne olacak? Her şey, bir yazın sıcaklığında şekilleniyor.