Costi, ailesiyle huzurlu bir yaşam sürdürürken bir gün komşusu kapısını çalar ve ondan önemli bir miktar borç para ister. Costi, böyle bir yardımda bulunamayacağını söyler ancak komşusu, dedesinden miras kalan altınların evinin altında gömülü olduğunu ve bu hazineyi bulmaları durumunda altınların yarısını ona vereceğini anlatıyor. Bu teklif üzerine Costi, ikna olup komşusuyla birlikte dedektörle altın arama macerasına atılıyor. Hazine - Comoara, bu iki komşunun hazine arayışını ve yaşadıkları maceraları konu alıyor.