1970 yılında Güney Kore'nin Gangnam bölgesinde, Jong-dae ve Yong-ki adında iki yakın arkadaş, yaşadıkları evin yıkılmasıyla hayatları altüst oluyor. Maddi sıkıntılar nedeniyle kötü yollara sapmak zorunda kalan ikilinin yolları zamanla ayrılıyor. Yaklaşık üç yıl sonra, biri oldukça başarılı bir yaşam sürerken diğeri kötü bir hayatın pençesinde yeniden karşılaşıyorlar. Gangnam Çeteleri, bu iki arkadaşın farklı yönlere savrulan hayatlarını ve yeniden kesişen yollarını anlatıyor.