Wind ve Cloud, acımasız bir Japon savaş lorduyla karşı karşıyalar. Bu kişi, Çin’i işgal etme planları yapıyor. Wind, güçlü yetenekleriyle mücadele etmeye çalışıyor. Cloud ise stratejik zekasıyla durumu değerlendirmeye çalışıyor. Zafer için doğru zamanda hareket etmeleri gerekiyor. İkili, dostlukları ve düşmanlarıyla olan ilişkilerini sorguluyor. Planlar, çatışmalar ve beklenmedik olaylar peş peşe geliyor. İkisi de sınırlarını aşmalı. Ancak düşmanın gücü, her an her şeyi değiştirebilir. Mücadeleleri sona ermek bilmez. Kimin kazanacağı belirsizdir.