Almanya'da bir nükleer santral çöker, Hannah ve Elmar bu felaketten kaçmaya çalışıyor. Nükleer sızıntı yaşadıkları bölgede büyük bir tehlike yaratır, çevreleri adeta bir kıyamet manzarasına dönüşüyor. 38.000 insan hayatını kaybederken, genç çift hayatta kalma mücadelesi verir. Birbirlerine sıkı sıkıya bağlı kalmaya çalışırlar, ancak Hannah radyasyona maruz kalıyor. Bu durum ilişkileri üzerinde büyük bir sınav oluşturur.